Делоне Соня (Штерн Сара Еліївна, 1885-1978) – художниця та дизайнерка родом
з Одеси, перша мисткиня в історії, чия прижиттєва виставка відбулася в Луврі.
У Вікіпедії, що не дивно, можна прочитати, що була підданою Російської
імперії, в багатьох джерелах зазначається як російська художниця. Звісно ж,
таке ім'я вони пропустити не могли.
Втім, сама Соня писала: «Я люблю чисті, яскраві кольори мого дитинства, України. Пам'ятаю
селянські весілля моєї країни, де червоні та зелені сукні, прикрашені
численними бантиками, літали у танці.
Пам'ятаю, як ростуть кавуни та дині: помідори оперізують червоним хати, і
великі соняшники – жовті з чорною серцевиною – сяють у легкому, дуже високому
блакитному небі».
Разом із чоловіком вона створила новий напрям у мистецтві – орфізм, що
вирізняється особливими закономірностями у використанні кольорів, а назву стилю
дав друг сім’ї, французький поет Гійом Аполлінер.
Богемний спосіб життя Соня поєднувала із чималим комерційним талантом та
цікавістю до сучасних технологій – вона працювала над експериментальним
кольоровим кіно ще у 1926 році, співпрацювала із Citroen – розписувала їхні
автомобілі – та із електрокомпанією, аби створити міські афіші, що світяться.
Разом із тим Соня була ладна розробляти дизайн костюмів для епатажних вистав
дадаїстів чи балетів Дягілєва, а в 1925 році її «оптична» сукня прикрашала
обкладинку британського Vogue. Симультанні вбрання Соні з шаленим успіхом
продавалися у найпрестижніших бутиках Європи.
У рік її смерті Девід Боуї виступив у костюмі за мотивами ескізів Соні
Делоне, які вона створила для вистави Трістана Тцара у 1920 році.
Збереглося небагато інформації про її рідних та дитинство.
За рік до своєї смерті 93-річна Соня Делоне почала
надиктовувати рукопис автобіографії («Ми підемо до самого сонця»). Дитинству
там виявилося відведено зовсім мало місця…
Народилася Сара Штерн в Одесі в небагатій єврейській родині ремісника та
домогосподарки. Дівчинка рано осиротіла, і з 5 років її виховувала бездітна родина
дядька, петербурзького адвоката Генріха Терка. Той у наступні роки докладе
максимум зусиль для найкращої натоді освіти небоги — вона часто буватиме за
кордоном і досконало знатиме чотири мови. У новій родині Сара якось мимохідь
стала Сонею, а з вдячності дядьку вона на додачу взяла його прізвище — Терк
(неофіційно, бо офіційного дозволу мати так і не дала).
Достеменно відомо, що найбільшим захопленням Соні було
мистецтво – вона навчалася спершу в Академії в Карлсруе, потім – у Ла Палетт (і
всюди нарікала на консерватизм викладачів).
У 1908 році тут, у галереї, відбулася виставка молодої художниці Соні Терк
– нещодавньої випускниці Академії мистецтв Ла Палетт. Цього ж року вона уклала
шлюб із критиком, колекціонером і галеристом Вільгельмом Уде, аби не
повертатися з Парижа до прийомних батьків у Санкт-Петербург.
Шлюб Соні фактично був фіктивним, дослідники пишуть, що
Вільгельм Уде мав коханця, і радше був другом Соні. Проте завдяки йому вона
познайомилась із передовими художниками свого часу Пабло Пікассо, Андре
Дереном, Жоржем Браком, опинилася в епіцентрі тогочасного художнього життя
Парижа та мала змогу виставляти свої роботи.
Врешті саме завдяки галереї Уде Соня познайомилася з
майбутнім чоловіком Робером Делоне вже
за рік після цієї виставки.
Історія Соні та Робера схожа на роман про кохання з першого погляду: «Я закохалася в нього відразу – він був сповнений
нових ідей, жаги до життя», – згадувала Соня багато років потому.
Знайомством із Робером у 1909 році Соня завдячує своєму першому чоловіку
Вільгельму Уде, адже мати Робера була меценаткою галереї Уде та часом
відвідувала виставки разом із сином-художником. Уде не перешкоджав роману своєї
дружини та згодився на розлучення, а от сім’я Соні була не в захваті ані від
розлучення, ані від того, що новим обранцем Соні став нащадок французьких
хрестоносців. Звісно, Соня вчинила по-своєму.
У 1910 році, одразу після весілля, у затишному помешканні на Rue des
Grands-Augustins оселилося молоде подружжя Делоне.
Помешкання на Rue des Grands-Augustins стало не просто
сімейним гніздечком Делоне, а радше салоном, де щочетверга збиралися художники,
літератори і музиканти, і серед них Блез Сандрар, Гійом Аполлінер, Ханс і Софі
Арп. Зазвичай, вечірка продовжувалась на Монпарнасі, у «Bal Bullier», де гості
танцювали танго та фокстрот.
Ще одним улюбленим місцем подружжя був бульвар Сен-Мішель (Boulevard St.
Michel) – вже тоді вулиця освітлювалась електричними ліхтарями, а не газовими,
а отже кольори були особливими. Колір, власне, був головним інтересом у
творчості як Соні, так і Робера. З таких прогулянок народилася її картина
«Електричні призми».
За два роки після весілля в них народився син Шарль — у майбутньому відомий
дослідник джазу. І десь тоді, як згадувала в спогадах Соня Делоне, до неї
вперше прийшла ідея, яка згодом принесла їм славу та успіх.
«Десь в 1911 році я вирішила зробити для новонародженого Шарля ковдрочку з
клаптиків тканини — щось подібне я бачила в селянських хатах. Закінчений виріб,
як мені здалося, розташуванням шматків матеріалу нагадував принципи кубізму, і
ми спробували застосувати цей самий прийом до інших об’єктів і картин».
Ця ковдра нині зберігається в Центрі Помпіду. Поєднання
яскравих шматків тканини різної форми, де колір і текстура ніби перетікають
одне в одне, створюючи схожий на музику ритм, вилилося в симультанізм («зображення
руху кольору в світлі») - так подружжя назвало власний метод, а з легкої руки
Гійома Аполлінера у 1913 році їхню творчість зараховують також до орфізму - за
іменем давньогрецького персонажа-музиканта Орфея.
У 1918 році у Мадриді відкрилась Casa Sonia – майстерня і магазин Соні
Делоне. Так сталося, що коротка подорож подружжя Делоне до Іспанії збіглася з
початком Першої світової війни – повертатися додому до Парижа було небезпечно,
а революція в російській імперії 1917 року лишила Соню без постійного доходу –
власність її родини разом із прибутковим будинком була націоналізована, а отже
підтримки чекати було нізвідки.
У нагоді стала пристрасть Соні до дизайну та екстравагантного вбрання. Ще в
Парижі Гійом Аполлінер, гостюючи у Делоне на Rue des Grands-Augustins,
відзначав, що «вони не обтяжують себе
імітаціями старовинного одягу, і прагнучи належати до свого часу, вони не
змінюють фасон (притримуючись теперішньої моди), а шукають натхнення у
використанні нових матеріалів та численних кольорів». Соня почала
створювати дизайн предметів інтер'єру, неординарні аксесуари з підручних
матеріалів на кшталт повсті та декорувати знайдені на блошиних ринках речі.
Зрештою «Casa Sonia» – прообраз майбутніх бутиків Соні у європейських
містах. Речі, які створювала і продавала Соня, були нішевими і ексклюзивними.
Фішка її одягу полягала не в крої (він був досить звичайним), а в сміливому
поєднанні кольорів і форм.
Крім речей і суконь для мадридської клієнтури, Соня
здизайнувала костюми для балету Сергія Дягілєва «Клеопатра»
У 1921 році, після буремних воєнних років Соня та Робер Делоне знову
оселилися в Парижі. Цього разу перший поверх помешкання слугував майстернею та
магазином одягу і тканин «Delaunay» - досвід мадридської крамниці «Casa Sonia»
став у нагоді.
Окрім цього, Соня працювала над дизайнами тканин для відомої на весь світ
Ліонської фабрики та продовжувала створювати костюми для театру. Втім, тепер це
були не модерні балети, а вистави дадаїстів, зокрема костюми для п'єс Трістана
Тцара «Вечір колючого серця» у співавторстві з І. Зданевичем та С. Ромовим та
«Газове серце», що публіка мала змогу побачити 1923 року у театрі Мішель
(Théâtre Michel). Соня Делоне також створила сукні-поеми, в яких поєднувалися
вірші Тцара і її симультанні композиції, і сама з’являлася в таких на паризьких
богемних вечірках.
У 1979 році (рік смерті Соні) Девід Боуї виступив в ефірі
Saturday Night Live у костюмі за мотивами її ескізів для постановок Трістана
Тцара.
Втім, чекати визнання дизайнерського таланту Соні не доводилось – бутик
приносив дохід, а у 1925 році сукня Соні Делоне потрапила на обкладинку
британського Vogue: тоді обкладинки Vogue були мальованими, тож сукню Делоне
намалював популярний fashion-ілюстратор Жан Лепап.
З 28 квітня до 25 жовтня 1925 у Парижі проходила міжнародна виставка
декоративних мистецтв – подія, що залучила 21 країну до участі та дала назву
напряму мистецтва – Арт-деко (скорочено від Arts Décoratifs французькою). Соня
була у самому вирі подій, адже на виставці разом із Жаком Хаймом вона
представила павільйон «Boutique simultané» із своїми симультанними сукнями,
аксесуарами та предметами декору.
Не полишала Соня і цікавості до технічних новинок і, окрім облаштування
власного павільйону, для концерну Citroën вона розмалювала нову модель
автомобіля, представлену на виставці.
Виставка зробила її надпопулярною. У 1925-1929 роках її моделі кольорових
жилетів, купальних костюмів, плетених гачком суконь, шарфів, сумок із
абстрактними малюнками стали символом авангардної моди.
Якби не Перша світова, виставка відбулась би ще 1914 року, проте для Соні
виставка принесла доленосну зустріч із Джозефом де Леу, власником відомого
універмагу Metz & Co – в подальшому її найважливішим замовником.
На початку ХХ століття цей універмаг відрізнявся від
інших тим, що співпрацював з авангардними художниками та дизайнерами. З 1925
року у найстарішому універмазі Амстердаму Metz & Co можна було придбати
сукні за ескізами Соні Делоне.
Metz & Co заснований у 1740 році, і з 1908 року
розташовувався у цій будівлі, аж допоки не припинив свою діяльність у 2013
році.
Співробітництво із універмагом тривало до 1960-х, за цей
час Metz & Co придбав у художниці близько 200 моделей. Втім, відомо що
пропонувала Соня у 10 разів більше різних дизайнів – в архівах універмагу
зберігалось близько 2000 ескізів, що їх створювала та надсилала художниця.
Вцілілі на горищі будівлі численні зразки тканин стали основою для «Color
Moves: Art and Fashion by Sonia Delaunay» (Нью-Йорк, Cooper-Hewitt National
Design Museum, 2011), присвяченій співпраці художниці з Metz & Co.
27 січня 1927 року у Сорбонні відбулась лекція Соні Делоне «Вплив живопису
на моду», що супроводжувалася показом експериментального кольорового фільму,
який Робер і Соня Делоне зняли разом з оператором Шевро.
У своїй творчості Соня не обмежувалась класичним
живописом на полотні, і її експерименти з модою приносили їй не лише прибуток,
а й популярність. Втім, в основі дизайну Соні завжди залишався орфізм – стиль,
який вона разом із чоловіком заснувала у 1913 році. Колір – ось головний
інтерес художниці, і носієм цього кольору могли бути не лише картини, а і
предмети побуту, одяг, театральні костюми, автомобілі та, врешті, світло – як у
кінофільмах чи згодом на плакатах з електропідсвіткою. Тож кращого лектора на тему
взаємовпливу моди та мистецтва годі було й знайти.
У 1930 році у Парижі вийшов альбом «Тканини й килими Соні Делоне, 1928;
Композиції. Кольори. Ідеї».
Після того як у 1931 році через американську економічну кризу закрилося
ательє Соні в Парижі, вона проаналізувала запити клієнтів і зрозуміла, що їх
цікавили не так моделі, як узор на тканинах, і цілком зосередилася на дизайні
тканин. Серед її замовників був і універмаг Liberty London, текстильні фабрики
«Родьє» і «Ліон». Художниця писала: «…розвиваючись
у мистецтві, ми несли його і в повсякденне життя…воно ставало більш доступним і
зрозумілим завдяки моїм тканинам. Для мене ж мої тканини були ні чим іншим, як
вправами в кольорі».
У 1939 році у галереї Charpentier Соня та Робер Делоне долучилися до
організації виставки «Нові реальності», що згодом стала проходити регулярно та
збирає разом художників абстракціоністів дотепер. Так сталося, що цей салон
став останнім спільним проєктом подружжя: у 1941 році Робер помер.
Ідея салону «Нових реальностей» з’явилася під час
традиційних четвергів у будинку Делоне, де митці та друзі родини проводили час
за обговоренням мистецтва. Вважається, що як і у випадку з «орфізмом», назву
салону вигадав Гійом Аполлінер, проте такий термін можна знайти і в записах
самого Делоне, і в текстах Отто Фройдліха 1929 року.
Із 1946 року Салон було офіційно зареєстровано, а з 2004 року Réalités
Nouvelles проходить у Parc Floral de Paris у Vincennes та щороку збирає роботи
близько 350 художників.
З 1941 року Соня після смерті Робера жила у Грасі разом із давніми друзями
родини – Хансом та Софією Арп та Альберто Маньєллі. Під час Другої світової
війни Грас залишався острівком відносного спокою для Соні. Будинок що винаймали
Арпи, оточували оливкові дерева, а з вікон було видно море. Навіть коли нацисти
конфіскували цей будинок, усі разом вони перебралися до більш скромного
помешкання у Грасі. Збереглися ескізи Софі Таубер-Арп з видами цього містечка,
а Соня Делоне більшу частину часу присвятила збереженню пам’яті Робера – почала
впорядковувати його архів (це зайняло 10 років) та опікувалася збереженням його
спадщини.
Після Грасу у 1944 році Соня деякий час жила у свого першого чоловіка
Вільгельма Уде у Тулузі разом із давнім приятелем Трістаном Тцарою та Жаном
Кассу, а до Парижа повернулася вже після війни, у 1945 році.
27 лютого 1964 у Луврі відкрилася виставка подружжя Делоне. Після Жоржа
Брака – це другий випадок виставки сучасних художників в історії музею, і
перший випадок прижиттєвої виставки робіт жінки-художниці у Луврі. 177 робіт,
представлені у Луврі, Соня подарувала Музею сучасного мистецтва Парижа. Соні на
той час виповнилося 79 років і попереду на неї чекала ще низка нагород, серед
них – гран-прі міжнародного салону в Каннах, золота медаль міста Парижа, орден
Почесного легіону.
Соня Делоне прожила довге, яскраве та насичене життя. Художниця померла у
Парижі 5 грудня 1979 року. Їй було дев'яносто чотири роки.
Водночас життя родини художниці було доволі трагічним. Брат загинув в
радянській тюрмі на Соловках після п'ятнадцятирічного ув'язнення. Мати жила
останні роки впроголодь, попри отримувані від дітей кошти. Будинок, отриманий
Сонею в спадщину від родичів в Петербурзі, був націоналізований. Проте, її
талант надихає дизайнерів і до сьогодні, а ми не маємо права про нього
забувати.
1985 року в Музеї сучасного мистецтва в Парижі відбулася виставка,
присвячена 100-річчю від дня народження Соні Делоне. Роботи художниці дуже
високо оцінюються поціновувачами живопису та колекціонерами – у 2002 році картину
Соні Делоне-Терк «Ринок у Міньо» продали за 4,5 млн. євро, більш ніж у п'ять
разів вище за каталожну оцінку.
Твори Делоне перебувають у багатьох світових музейних зібраннях, зокрема у
Музеї сучасного мистецтва у Парижі, інших. На жаль, її робіт немає в країні, де
вона народилася, хоча її ім'я стоїть одним із перших серед митців світового
авангарду, і вона ніколи не забувала землі, що дала їй життя та здатність
бачити всі фарби світу.
Алла
Анатоліївна Маломан — громадська та духовна діячка, племінниця відомої
художниці, модельєрка, власниця дому моди «Sonia Delaunay»
(з інтерв’ю «Розсудливість і людяність спроможні
врятувати світ» https://touch-magazine.eu/persons/touch-interview/alla-anatoliivna-maloman-rozsudlivist-i-ljudjanist-spromozhni-vrjatuvaty-svit.html ):
«Офіційно відродження дому моди «Sonia Delaunay»
відбулося 2011 року. Ми зробили колосальну роботу — відтворили бренд і створили
нові колекції. Зокрема, багато працювали над креативною частиною колекції,
відбудували технологічний процес, відкрили цех із власною унікальною
технологією квілтингу, розробили та виготовили понад сотню принтів, що
базуються на виробах Соні Делоне, та безліч власного авторства. Створили шість
повноцінних колекцій та культові предмети бренду.
Сьогодні дім моди — на піку нових перфоменсів. Індустрія
моди та прихильники із різних куточків світу затаїлися в очікуванні майбутніх
анонсів легендарного бренду з багатолітньою історією.»
Дізнатися більше за посиланнями:
https://tyzhden.ua/sonia-delone-ukrainski-barvy/
Ірина Курганська. Соня Делоне: українські барви
https://localhistory.org.ua/texts/statti/sonia-delone-zakonodavitsia-svitovoyi-modi-rodom-z-ukrayini/
Соня Делоне. Законодавиця світової моди, родом з України
https://kg.ua/news/hudozhnicya-i-dizaynerka-urodzhenka-kremenchuckogo-krayu-sonya-delone-poryad-iz-shanel-stvorila
Художниця і дизайнерка, уродженка Кременчуцького краю - Соня Делоне: поряд
із Шанель створила образ нової жінки
https://www.kyivpost.com/uk/post/16174
(Не)уславлені українці, які змінили хід історії: Соня Терк-Делоне. Леді
абстрактного мистецтва з Одеси
https://vogue.ua/article/culture/art/mi-z-ukrajini-shcho-treba-znati-pro-sonyu-delone-57374.html
Оксана Багрій. Що треба знати про Соню Делоне – королеву кольору та
авангарду?
https://www.youtube.com/watch?v=3HTE1QNRpYk
СОНЯ ДЕЛОНЕ: Чому у Франції вона суперзірка, а в нас – забута | Дарка
Бунтарка
https://www.youtube.com/watch?v=gaCDs2VHN-E
Соня Делоне. Ікона стилю і її клаптикове одеяло життя і творчості. Серія
«Наші у Парижі» | ІnfraShkil
https://www.youtube.com/watch?v=k0TuxyziA80
Українська художниця, яка підкорила Париж. Історія Соні Делоне | Ранок
Вдома
https://www.youtube.com/watch?v=-vCJZnv-ip8
Світ Соні Делоне: Від
авангардної художниці до модельєра-новатора | ПанноРама